Jump to content
Get a Quote

Specialist Translation Services

For critical business translations that will shape opinions and drive decisions. Industry-specialized translators.

Specialized Translation Solutions for Critical Business Needs

Certain translation projects are business-critical, with the translated texts having the potential to significantly impact decision-making processes for stakeholders, clients, and consumers.

Our specialist translation service is our most popular solution and is designed to meet the high standards of publishable business texts—especially those that are rich with industry-specific terms and phrases.

Our specialist service ensures superior translation quality by incorporating additional quality assurance cycles, providing you with accurate and reliable translations that drive key business decisions.

Contact us today for a free quote in 60 minutes.

Our Specialist Translation Solution

Ideal document types

Publishable material (printed or digital), technical documentation, learning materials for public use, business-critical communications, industry-specific texts, some marketing campaigns.

Best for

Technically complex or higher-stakes documents where a sector-knowledgeable linguist is needed.

Not recommended for

High-converting global marketing campaigns or highly complex material.

Why choose specialist translation?

  1. Unparalleled Quality: We recognize the importance of accuracy and precision when it comes to business-critical translations. Our specialist service is tailored to exceed your expectations by implementing extra quality assurance cycles. These additional review processes guarantee superior translation quality, ensuring that your content is faithfully and flawlessly translated.
  2. Industry-Specific Expertise: We understand that different industries have unique terminologies and requirements. To address this, we assign translators with specialized knowledge and experience in your specific field. This industry-specific expertise allows us to accurately convey the nuances and technicalities of your content, guaranteeing that your translations are not only linguistically correct but also contextually accurate.
  3. Rigorous Quality Assurance: With our Specialist service, we employ an extensive quality assurance process to maintain the highest standards of accuracy and consistency. Each translated document undergoes meticulous review and proofreading, ensuring that it meets the stringent requirements of business-critical translations.
  4. Customized Approach: Each and every business, industry, service and product has unique translation requirements. Our specialist translation service is flexible and customizable, allowing us to tailor our approach to your specific needs. Whether you require translations for legal documents, technical reports, marketing materials, or any other critical content, we have the expertise to handle it effectively.
  5. Confidentiality and Data Security: We prioritize the confidentiality and security of your sensitive information. As a trusted translation service provider, we adhere to stringent data protection protocols and implement robust security measures throughout the translation process. You can trust us to handle your confidential documents with utmost care.

Contact us today to discuss your specialized translation needs.

Examples of Suitable Documents & Texts

Printed brochures, important technical documentation, learning materials for public use, and publishable information either printed or in digital format. This service is especially suited to technically-complex translations.

Further Information

2,000 words per day, which can be scaled up if you have a particularly demanding deadline.

This service may not always achieve the high-performing, high-converting copy required where style and on-brand messaging are crucial, nor may it be suitable for highly complex subject matters. Consider upgrading to Branded for this. However, you can always send the whole document or sections of it to us for an upgrade.


Tell us more about your project and we'll be in touch within 60 minutes.

What Our Specialist Translation Service Offers:

  • Specialist translator
  • Edited by a second linguist
  • Multi-linguist reconciliation
  • Advanced QA
  • Terminology research
  • 3 review cycles
  • Scalable
  • Industry-specialized
  • Starting from $0.19 per word

Specialist Translation Services not right for you? Take a look at our other service levels...

AI Translation Services

For large volumes of text and internal documents, where only basic comprehension is required.

Rapid Translation Services

Excellent value, rapid translation by a skilled and knowledgeable translator. Perfect for tight deadlines.

Specialist Translation Services

For critical business translations that will shape opinions and drive decisions. Industry-specialized translators.

Branded Translation Services

A marketing-led translation service focused on emotive impact and brand integrity.

Creative Translation Services

A top-quality, high-performing creative translation process that delivers true transcreation.