Jump to content
Get a Quote

Japanese Translation Services

Strengthen Your Business Footprint in Japan with Professional Japanese Translation Services

Japanese Localization for Business

Wolfestone Group have helped international businesses succeed throughout Japan since 2006 with targeted, nuanced Japanese translation by certified native Japanese linguists.

We offer Japanese translation services in all major dialects, and our network of Japanese translators spans 50+ industries. As a leader in Japanese linguistic services for business, Wolfestone Group is equipped to handle 100% of your company’s Japanese translation needs.

Find out how we can help you expand in lucrative Japanese markets by scheduling a free consultation today.

The animation we translated into Japanese was a brilliant success for our client. It helped them to articulate their corporate strategy to a new team in Japan.

RED Internal Communication

Why Does Your Business Need Japanese Translation?

Japan is the third-largest economy in the world. Its 124 million inhabitants have considerable disposable income, and they are regular shoppers both online and off.

Earning the trust of brand-loyal Japanese consumers can bring your business enduring returns, but accurate and localized Japanese translation is vital to your success.

A Major Trading Partner

Japan is the fourth-largest trading partner of the US, and many US companies can benefit from trade agreements between the two nations. Wolfestone Group’s Japanese linguists specialize in translating complex international commerce and accounting documents, ensuring your business negotiations are smooth.

eCommerce Opportunities

Japan has a booming eCommerce sector, with high internet penetration and tech-savvy consumers.

Tapping into this digital space—and rapidly growing your business—may be as easy as translating your website into Japanese. Wolfestone Group’s Japanese translation team can localize your digital store and assist with SEO to boost your visibility.

Cultural Nuance

Japan is unique in its traditions and customs. Basic translation, even if accurate, isn’t enough to engage consumers. Japanese Localization (understanding Japan’s culture and business etiquette) is paramount to earning consumer trust.

Wolfestone Group’s native localization experts ensure that your communications resonate with Japanese consumers and partners.

Discerning Consumers

Japanese consumers are highly selective and brand loyal. They don’t make purchases lightly, but each customer you convert represents significant lifetime earnings.

Japanese shoppers do not trust foreign websites, and poor translation will harm your brand just as easily.

Accurate and localized Japanese translation is essential to growing a customer base.

Linguistic Diversity

Japanese is a highly complex language composed of three “scripts” (similar to alphabets) and many regional dialects. At Wolfestone Group, our linguists can translate and localize in Eastern, Western, and Kyūshū Japanese, offering your business unrivaled opportunities to succeed in local markets.

Tell us about your Japanese project to get a free quote.

Wolfestone Group: Tailored Japanese Translation for Your Organization

When doing business in Japan, understanding the regional nuances and consumer behavior is vital. But for us, understanding the needs of your business in a global context is just as important.

Wolfestone Group builds long-term relationships with businesses operating in Japan in order to tailor our services to their specific needs. Our certified linguists go beyond words on the page to translate your brand’s identity in a way that’s consistent and engaging to Japanese audiences.

And we don’t stop there. Wolfestone Group is equipped to handle all your Japanese language needs under one roof and on one invoice, including:

  • Japanese to English Translation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese Interpreting
  • Subtitling and Captioning
  • Voiceover and Dubbing
  • Multilingual SEO
  • And much more

Book your free consultation now to learn more about Wolfestone Group’s comprehensive Japanese language solutions.

Certified Japanese Translators

Wolfestone Group only works with certified mother-tongue Japanese translators with at least 5 years of experience. We can also guarantee to partner you with Japanese translators who specialize in your industry (in any of our covered industries).

Japanese Translation Across Major Regions

Every region in Japan, from Hokkaido to Okinawa, has its unique linguistic nuance. To make a genuine connection, understanding these regional differences is essential. We offer specialized translation services for:

  • Standard Japanese (hyōjungo)
  • Eastern Japanese
  • Western Japanese
  • Kyūshū Japanese

Our native Japanese translators are able to assist in localizing a range of Japanese dialects, enabling your business to speak the language of your target markets throughout this linguistically diverse nation.

Our Localization Process

Wolfestone Group streamlines the translation process so you can do business at your pace. Requests translations around the clock and receive your documents in as little as 24 hours. Here’s how it works.

  1. Send Us Your Content: We accept content in any format. Send us a document or a link and our experts will begin their assessment.
  2. Get a Quote: We’ll send you a quote for your translation project within 60 minutes. For bigger jobs, we’ll meet to formulate a plan that fits your needs.
  3. We Get to Work: Native translators and localization experts translate your content, keeping your target reader in mind. We can also optimize your content for SEO, if necessary.
  4. Multipoint Quality Checks: Human and AI controls are performed to ensure your Japanese translation is technically, stylistically, and culturally accurate. Backed by our ISO 17100:2015 certified standards.
  5. We Deliver: You receive your Japanese translation ready to publish or submit. We can also integrate into your CMS system, or build custom APIs, and apply your translation directly to your digital channels.

Contact us today for a free consultation or quote.

Why Choose Wolfestone Group?


Awards & Nominations


Industries Covered


Language Pairs

Wolfestone Group has been a leader in the linguistic and translation services industry since 2006. We have helped dozens of major US businesses succeed in Japan with nuanced Japanese translation and localization services.

We are dedicated to helping your business operate seamlessly in Japan’s diverse markets by managing 100% of your Japanese language needs. Our native Japanese translators work exclusively with businesses like yours to simplify communications and engage customers.

We can guarantee the most accurate and impactful translations fast thanks to our global network of linguists and proprietary translation technology. Ready to scale further? We offer additional linguistic services in 220+ languages.

It’s clear why brands like Google, Lead Sim, and Tagger choose Wolfestone Group for translation services they can trust.

At Wolfestone Group, we don’t just understand languages—we understand business. Let us get to know yours during a free consultation.